2018-2020 : Traduction du livre Estrogen's Storm Season: Stories of Perimenopause de la Dre Jerilynn Prior, dont la publication est prévue en 2020.
2016 : Traduction du livre Authorpreneur in Pajamas de Geraldine Solon, publié sur différentes plateformes en ligne. 2015 : Traduction du livre A Gardening Guide For Organic Soil Building: Methods to Obtain Healthy Garden Soil de Amber Richards. Ce livre a été publié sur différentes plateformes en ligne, veuillez lire l'article que j'ai rédigé à son sujet pour en savoir plus.
2012 : Révision du livre d'Andrée Hamelin Le sang de la Lune, premier d'une série sur le sujet des menstruations abordé des points de vue scientifique, spirituel et de la santé.
En 2001, j'ai aidé à transcrire, structurer, réviser et réécrire partiellement l'autobiographie Une femme parmi tant d'autres de l'auteure Enice Toussaint, publié par les Éditions Nouveau Siècle.
ARTICLES 2013 : Traduction d'un article du Dr Kenneth Stoller A Primer of Hyperbaric Therapy for Parents (Une introduction à la thérapie hyperbare pour les parents d'enfants affectés par l'autisme).
Voir aussi les pages Révision FR et Traduction EN>FR
Des questions, commentaires? Écrivez-moi!
