HEALTH
2013: Translation of an article by Dr. Kenneth Stoller: A Primer of Hyperbaric Therapy for Parents (Une introduction à la thérapie hyperbare pour les parents d'enfants affectés par l'autisme).

2012: Book editing of Andree Hamelin Le sang de la Lune, first of a series on the subject of menstruations considered from scientific, health and spiritual points of view.

2008: Translation of the Charter for Health Freedom for the NHPPA (Charte de liberté en santé) and of many other campaign documentation since then.

I am an active member of the Medicotexte network, which gathers independant language professionals working in the field of health and medicine.

CONSCIOUSNESS
2015: Translation of A Gardening Guide For Organic Soil Building: Methods to Obtain Healthy Garden Soil by Amber Richards. Book published on various online plateforms, please read the on this article (in French) book translation to know more about it.

Any questions or comments? Please contact me!